也许有得选择，也许没有，比利接下了卧底任务，不过事情没有任何美好，当他失去警校受训生的身份，变成一个罪犯、变成一个黑帮分子，打人收数恐吓……生活的变化让他的压力与日俱增，独自一人时经常都烦燥沮丧，情绪快要崩溃，渐渐出现了失眠症状。
这边比利越来越揪心压抑，那边科林则越来越风光快活，不但立功升职，还与一位漂亮同事约会恋爱，他渐渐习惯和喜欢当一名警官，也越来越烦弗兰克。
时间很快过去了数年，随着比利来到心理医生的办公室，展开一场有趣的对话，观众们终于见识全了四位大牌的表演，全部满分！
希斯-莱杰把比利的层层糟糕变化，而趋回平静老练演得淋漓尽致，那一丝孤独压抑更是深入骨骼般，没有比他更传神的失眠痛苦模样了；迈克尔-皮特则将科林的高调浮夸街头混混作风，再到沉稳成熟警官的重重变化演得无可挑剔，那厌烦弗兰克，因保护自我身份流露出的阴冷压抑亦是入骨三分。
“真棒！”在《纽瓦克明星纪事报》的斯蒂芬-屈看来，两人绝对配得上金球奖影帝提名，明年的奥斯卡影帝提名理应毫无阻碍，而且以目前的情况，他们无疑将是最热人选，只是不知道谁的呼声会更高，因为都是那么棒！
“可惜，太可惜了……”专程为了波特曼和莱杰的对手戏而来看《死者》的乔治-卢卡斯连连暗叹，心中悄悄地后悔莫及，胡子一瞬间都白了很多，当初的人选决定真的错了！安纳金应该是希斯-莱杰啊！
神奇扬真是一个有魔力的男人！看到这些神奇表演，几人的影迷粉丝最是高兴，比如奈特莉粉丝们，果然和王扬合作是不会吃亏、是不用担心搞砸的，他们见识到了奈特莉另一番迷人风采，那是在《加勒比海盗》、《傲慢与偏见》等片都不曾有过的凛冽飒爽；娜塔丽证明了哈佛大学没有白读，证明了和神奇扬搭档就有无穷神奇力量的说法非虚，为什么她的表演总是充满爆炸力？
这两个女人完全有资格入围金球奖以及其它影评人协会奖等等的最佳女配角的角逐！如今落选只怪戏份太少、只怪其他好表演太多。
“闪耀的演员阵容。”看到这里，《纽约观察家》的安德鲁-萨里斯已经想好了自己影评里演员表演环节的总评价，明年演员工会奖的最佳演员阵容，超过九成机会是《死者》。
影片放映过半，不知从何时开始，放映厅笼罩着一股紧张惊悚的气氛，在一宗捕获和反捕获的案件后，警方和黑帮都意识到有内鬼！他们展开了内部清查，影片渐渐推向**部分，比利在街头尾行追踪科林一段更是令观众们心跳加速。伊芙琳有些喘不过气来，然而很快。她“啊——”地惊呼尖叫了起来。随即双手捂住自己的嘴巴！
“砰蓬！”只见大银幕上，昆南警官从破旧高楼坠了下来砸在陋巷上。血花狂溅而起！差点被砸中的比利呆若木鸡。
“噢呼——”、“哇噢！”观众们一片惊呼。被这突然的残酷一幕吓住了！光线昏暗的环境、惊讶不忍的气氛更推高了心中那根弦的颤抖，温文亲切的昆南警官就这么死了。他们大多数人是没有看过《无间道》的，不喜欢剧透也不会去提前打听了解，所以现在真是始料不及，R级的神奇扬果然不好惹！
大银幕里的比利惊愕地张望高楼上面，又满脸呆色地向昆南走了上去，一瞬间脸都涨红了，抿着颤动的嘴唇，困难地喘着气。有话说不出来，只是一味无意识地说：“***，WHAT-THE-***……”
莱杰强大的感染力顿时令观众们倍觉压抑，先前黑帮这边已经杀过很多平民，这一次代表着正义的警官之死更为伤痛！特别昆南给予比利的那一丝温情关心仍在眼前，他就像是一个又可恶又可敬的长辈，终究是可敬的，心理上早已站到好人阵营的观众怎么不难过？更有甚者眼眶湿润，长叹一口气。
中国留学生观众中的《无间道》铁杆粉丝则有些失望，和港版比差了很多！没有慢镜头、没有配乐，只有一滩血，意境差太多了！神奇扬搞什么呢？
不待众人细想，银幕中的街巷就是就是一片混乱，警察们和黑帮分子们交火，“砰砰砰”的枪声和“***ING”骂声连绵不断，有人中枪流血，有人倒下……
“噢，又死一个！”、“死得好，终于死了！”很快故事又有重大转折，依靠比利提供的卧底情报，警方一举包围在工地进行非法交易的黑帮团伙，一番激烈交火后，在无人处，科林亲手杀掉了弗兰克，也许他们之间从来就没有过任何情份，也许曾经有那么一点点，看着弗兰克的尸体，虽然科林面无表情，但任谁都可以看出他轻松下来的心情，弗兰克一死，没有其他人知道他的卧底身份，或者事情还没完。
然而，比利发现了科林是黑帮卧底！如果他没有发现，最可能的就是科林恢复他的身份，他继续做不做警察都可以，大家相安无事，但他发现了！在把一些证据交给心理医生以防不测后，比利约了科林前往昆南坠下的那栋大楼天台见面，同时通知了黑人警察布朗带上蒂格纳姆前来抓人。
“呼——”不少观众呼了口气，影片紧凑快速的节奏让人的心绪无法平静哪怕半分钟；影评人们都意识到，最精彩的部分马上到来！
“***-YOU！***-YOU！！！”看着破旧的天台上，青筋暴现的比利对科林又揍又骂，一个放映厅的观众们神情各异，有人感到激昂沸腾、紧张刺激，也有人感到失望。天台一段戏是平实有力的，随着布朗的赶来，带薪休假的蒂格纳姆没有出现，比利不得不挟持着科林下楼，他有证据！
电梯一层层地下降，有些心神恍惚的科林声音有点颤抖：“给我一个机会，PLEASE、PLEASE。”比利不禁笑了：“怎么给你机会？”科林轻声道：“以前我走错路，我想做一个好人……”比利正要说什么，一楼到了，电梯门缓缓打开，砰——！枪声骤起，比利的脑袋往后仰去，爆开一片血花！
“啊——”、“噢NO！！”、“***！”看到这一幕时，北美各地的观众们都是惊呼四起，伊芙琳等人都瞪大眼睛，比利死了，就像去年蓝手套，干脆利落地被一枪爆头！老天！谁杀的？
这时只见平时憨憨厚厚的巴里根映入镜头，难道是误杀吗？！有这种想法的观众们的惋惜心情还没生起，便见到布朗从另一部电梯出来，他还没对比利的死反应过来，在给科林解除手铐的巴里根抬手就是一枪，砰——！被一枪爆头的布朗应声倒地，血流一滩，死了。
“你以为就你一个内鬼吗？卡斯特罗打算把我们出卖给FBI的，我们现在是一伙的了，明白吗？”巴里根说着走出电梯，去探察布朗死透没有，银幕前众多观众都倒吸一口凉气，这家伙竟然也是黑帮卧底！藏得太深了吧！“给我。”这时科林拿出白布要清理指纹，傻乎乎的巴里根真的把枪给了他，砰——！比利对准巴里根的脑袋就是一枪，又是一片血花爆起。
一下子，水泥地板上躺着三具尸体，只有科林还站着，他冷静地清理掉指纹，把枪放下并快步离去。(未完待续)