许秀芳带着唐丽华,在农研院的展位上,帮着检查了一下,确定都没有问题后,许秀芳这才放心。
杨红梅对于许秀芳这种有礼貌,还勤恳,又细心,办事情又妥帖周到的年轻人,是极为欣赏的,于是,杨红梅就提点了一句“咱们农研院请了两位会外文的翻译,到时候你这边需要帮助,我就让其中一个过来给你帮帮忙。”
许秀芳闻言,心里更感激了。
其实,她在进入广交会后,最担心的问题就是这个了,那些国外商人,会不会说他们的话呢
肯定比较少。
到时候该怎么沟通
真的就是一个问题的了。
现在,杨红梅大姐主动提出,到时候会让翻译帮一下自己,算是给许秀芳解决了大麻烦了。
许秀芳很感激,道“红梅大姐,到时候还是以农研院的事情为主,我们这边顺带就行了。”
这是农研院请过来的翻译,主要也是为了卖农研院的产品,总不能一直让翻译帮他们吧
杨红梅笑道“到时候看情况。不过你也不用太过着急,因为那些外国商人到咱们的地盘,也是会请翻译的,有啥到时候你跟翻译沟通就行,我们自己之所以也请了翻译员,就是怕老外请的那些翻译忽悠我们。”
许秀芳明白了“好的,红梅姐,我到时候需要帮忙时,一定会请翻译过来。”
同时,她也很明白,什么时候会用到自己这边的翻译,那肯定就是签订订单的时候了。
几人正说着话,谢溧与崔晨、萧金虎,还有农研院的其他人,都一起过来了。
这时天色还很早,足够大家把展位布置完整。
许秀芳将刚才了解到的信息告诉谢溧,谢溧轻声道“嗯,我们努力卖茶叶。”
许秀芳“好。”
想了想,许秀芳问“阿溧,你想去其他区域转一转吗红梅大姐跟我说现在还没正式开场,咱们可以去到处逛逛,在外宾入场的时候,及时赶回来就行。”
谢溧闻言,笑道“我留在展位上,你带着他们三人过去转转。”
许秀芳想说什么,谢溧抬手,轻轻阻止了她,道“你要去看看,见见世面,咱们既然来了,就去看看,就当多了解一下广交会了。”
许秀芳“好。”
她小声说“我带他们快速看完,到时候回来替换你。”
谢溧轻笑一声“我没关系的,到时候看哪个时间有空,出去转一圈就行了。”
许秀芳“嗯。”
谢溧轻轻揉了揉她微皱的眉心,笑着安抚“不用替我觉得可惜。展会一共要开3天呢,我明天早上去逛也行。”
许秀芳笑了“那我明早陪你一起。”
谢溧“好。”
接着。
许秀芳跟杨红梅大姐说了一声后,就带着崔晨、萧金虎、唐丽华一起出发了。
三人都十分高兴,肉眼可见的那种,尤其是唐丽华,简直是雀跃的不行,“我真的没想到广交会竟然这么多东西,比年底的百货大楼还要多呢。”
唐丽华“也不知道咱们能不能买一点回去”
萧金虎摇头“我问过谢溧了,不行的,在这里买东西是需要外汇券的,咱们没有那个呀。”
唐丽华一听,顿时十分失望。
萧金虎还补充道“不仅是需要外汇券,还有更重要的一点,这里买东西可不零卖,都是大批量的订货的。”
唐丽华一听,顿时更加的失望了,这就是说她只能看个热闹,没法把东西买回去了
很快的。
唐丽华又自我调节好了,买不了,看把瘾也不错啊,毕竟机会难得,他们这种小地方出来的人,估摸着一辈子也就看这么一次了。
不过也够了,等她回去,够她吹一辈子了。
唐丽华心里很快就美滋滋的了。
许秀芳道“你们都跟上,不要乱走,要一起行动,谁要是走散了,我们不会去寻找。”
这里,主要是用来提点唐丽华的。
唐丽华一听,就撇撇嘴,很有些不高兴,说“我不是一直跟着你们吗”
许秀芳忽然回头,盯着唐丽华那张脸,语气很平静,道“如果你不配合的话,明天你不用跟来了。”
给唐丽华的邀请函,是许秀芳与谢溧要来的,自然也可以收回去。
这句话一出,唐丽华立马软下来“行吧,我听你的就是了。”
此时,展馆里面已经很热闹,到处都是人声,还有不少机器发出的声音,因为他们已经走到了另外一个场馆的交界处,这里不是食品区域,而是电器区域。
还没有走到电器区域,唐丽华就惊讶的张大嘴“我的天呐,好多电视机啊,好大的屏幕啊,比我家的电视机大了几倍,我的天,竟然还是彩色的电视机”
她真的完全不敢相信。
许秀芳也有点吃惊,旁边崔晨小声凑过来,说“许秀芳同志
,还是你有办法管得住她。”
这个她,指的是唐丽华。
许秀芳轻笑道“继续看展吧。”
进入到这个区域后,许秀芳又看出一点异常来,因为这里的展位上多了很多外国人,有金发碧眼的,有白皮肤的,也有黑皮肤的
唐丽华已经惊叫了“看那个人的头发是金色的耶,眼睛是湛蓝色的好帅气”
萧金虎轻哼道“红毛鬼而已,哪里好看”
崔晨也小声道“跟老祖宗说的鬼怪一样,一点都不好看。”
许秀芳深以为然,但在这种场合,哪里能这样说出来,被听见了,搞不好遇到大麻烦,许秀芳立马阻止两人,道“不要对别人的相貌评头论足,至少别在这里。”
萧金虎与崔晨,自然知道好歹,就闭上了嘴。
许秀芳一把拉住想要往那个留着一头金色短发的成年男子身边跑的唐丽华,给拉了过来“你如果不想继续留在这里,那就回去吧。”
唐丽华深吸一口气“行吧,我不乱跑了。”
许秀芳道“说太多没有意思,同样的话,我不想说第三次了。”
唐丽华吐吐舌头“我只是太过吃惊而已。”
许秀芳没再看她。
一行人继续走,电器区域,不仅展示了各种电视机,还有收音机、冰箱、空调
五花八门,让人看得目瞪结舌。
不过,因为领头的许秀芳,始终表现得很淡定,崔晨、萧金虎都觉得如果自己大呼小叫,那也太丢人了,于是,就都板着脸,假装自己也很淡定。
唐丽华被警告了两次,且许秀芳周身散发着冷淡的气场,唐丽华就是想发点脾气,也有点不敢了。
许秀芳
是真有可能当场就把她弄回农研院。
唐丽华不敢放肆,也不敢表示不满,就继续跟着许秀芳的身后,一路看过去。
走过了电器区,又来到了服装区、日用品区域
唐丽华是看什么都想要,看什么都想买,可惜啥都买不了,就只能过一过眼瘾了。
许秀芳大致转了一圈后,就明白过来,原来广交会的展位,并不是只有本国的人,还有很多外国人开办,就比如电器区域,那里绝大部分的展位,都是外国人开办的。
许秀芳大着胆子,去问了一下价格,那位翻译是本国人,虽然知道许秀芳一行人不是客户,只是看一下热闹的,还是告诉了许秀芳价格。
听到价格后,许秀芳倒吸一口凉气。
农研院的展品,已经不算很低了,价格最高的也就是张平老师的培育的单枞茶叶,12元一斤。
但
这里的一台32寸的彩色电视机,却要1000斤这种类型的茶叶,才能勉强换回来一台。
当然了,许秀芳也不敢保证那位翻译女士告诉自己的价格,到底是不是真实的价格,是否有夸大的成分,可她想大差不差,应该不会低于这个价格太多。
许秀芳的内心,此时是剧震的。
本来,因为自己的黑山野茶、黑山苦茶,能卖出一个远远高于她预期的价格,她已经十分满意了,也十分开心了,但想到别人随便一台电视机,就可以换走农资社所有的茶叶,她的心里就不开心了。