电话那头。
爱德华听到洛冉的回复后,先是愣了一刹那,旋即他语气急促想要劝说洛冉,情急之下,竟直接吐出母语:
“Please!Pleasegiveitsomeseriousconsideration!
(请!请再认真地考虑一下吧!)”
说完,爱德华才意识到自己说得是英语,他担心洛冉听不懂,于是连忙用不流利的中文,准备复述一遍:
“请...请再......”
爱德华刚刚开口,电话里就传来了洛冉的声音,只不过这一次洛冉说的是英语:
“ConsulEdward,IthinkIhaveconsidereditveryclearly.Myvolunteerhasalwaysbeenadomesticuniversity,andIhaveneverconsideredstudyingabroad.
(爱德华领事,我想我考虑得已经很清楚了,我的志愿一直都是国内大学,从来没有考虑过出国留学。)”
洛冉流利地道的英语,立刻让电话那头的爱德华领事,震撼到了!
他心里甚至在怀疑,怀疑洛冉是不是有他们漂亮国的血统。
不过很快,爱德华便回过神,在确认了洛冉的英语水平后,爱德华放开手脚,直接用自己最熟悉的母语劝道:
“LuoRan,ouruniversityhastopscholars,professors,andscientistsfromallovertheworld,andhasthebestlaboratories,libraries,anddatabasesintheworld;
Wecanprovideyouwiththebestlearningconditionsonthisplanet,andsciencehasnonationalboundaries.Pleasedonotletsciencebehostagetopolitics!
(洛冉同学,我国大学有来自世界各地的顶尖学者、教授、科学家,有着世界上最好的实验室、图书馆、数据库;
我们可以为你提供这颗星球上,最好的学习条件,而且科学是没有国界的,请不要让科学被政治裹挟!)”
闻言,洛冉陷入短暂的沉默中。
诚如爱德华领事所言,漂亮国的大学,的确拥有世界上最好的学习条件,汇集着一大批科学界的学术大牛。
似乎只要选择前往漂亮国留学,就可以站在巨人的肩膀上,让自己未来的路走得更好、更远。
然而。
这些令人心动的外在条件,对于拥有系统的洛冉而言,却恰恰不是那么地重要......
电话里,爱德华领事见洛冉沉默后,以为洛冉是被自己的话打动了,于是他趁热打铁道:
“LuoRan,Icanassureyouthataslongasyoupromisetostudyinourcountry,allexpensesincurredbyyouandyourmotherinourcountrywillbebornebyourconsulate.
(洛冉,我可以向你保证,只要你答应来我国留学,你和你母亲在我国的一切花销,都由我们领事馆承担。)”
闻言,洛冉嘴角蓦地弯起一道意味深长的弧度,她倒想看看爱德华葫芦里,究竟卖得是什么药!
“ConsulEdward,thereisanoldsayinginourcountrythatIbelieveyouhaveheard.Itiscalled"nomerit,noreward."So,pleasetellmedirectlywhatpriceIwillpayforit?
(爱德华领事,我国有句古话相信你应该听过,这句话叫【无功不受禄】,所以请你直接说明,我要为此付出什么代价吧?)”
洛冉本想说的古话是【无事献殷勤,非奸即盗】,但考虑到外交影响以及国际形象,还是选了【无功不受禄】这一句。
电话那头,爱德华面色大喜,他迫不及待说出了最终目的:
“洛冉,很简单,我们总领事馆为你和你的母亲,提供留学一切所需,解决你们所有的后顾之忧;
而我们的条件,有且只有一个:
请你加入我国国籍!”
......