张然叹了口气:“老师不知道他正常,他是大富豪袁履登的同胞兄弟。据说,他是比他哥更有钱的富豪,他们袁家的大部份财富其实是由他来掌控,只是一直不显山不露水,知道他的人并不多。”
一说袁履登,钟斯就知道了:“是他?”
袁履登身份在租界可不一般,前两年时,在提议要在工部局增加华董时,袁履高就是呼声最高的人之一,只是因各种原因,增加华董的提议没能通过。
但这也可见袁履高在租界的身份不一般,如果真是他的富豪兄弟死了,那这事真值得报到他这儿来。
钟斯想明白此点,上了车,想想,探头出来跟张然说道:“张,你上车。”
张然哦地应了,拉着郭璞,也上了车,他也不知道自己为何要拉上郭璞,只是感觉,这被雷劈过的小子,难说真能用上。
钟斯也没在意,上车后对那个巡捕说道:“前面带路。”
巡捕骑上自行车,前面拼命蹬着,钟斯的车后面跟着慢慢开去,片刻即到了出事的地方。
现场周边在修路,车到不了现场,只能在不远处停下,下了车,远远就看到刘三点头哈腰地就凑了过来:“SIR!”
再看到张然,愣了下:“张探长,你也在啊?”
张然对着他笑笑,人往四面看看,虽在修路,但因为出了事,这儿周边还是来了不少看热闹的。
钟斯嗯了一声,对着刘三说道:“这件命案交给张探长来负责,你去忙其他的事!”
话语间听着不容刘三一点反对。
刘三英文不行,只听出了语气,不知道什么意思,他望向张然,张然的英文是公认的,在巡捕房里,张然还多领一份通译的工资,好多时候,其他通译不在,就是由张然来翻译。
张然对着刘三一笑:“刘头,巡官说,这案件由我负责。”
刘三急了:“巡官,这可是最先我到现场的,张探长才来,情况不熟悉……”
他还想争取一下,知道死的人是袁履登的富豪兄弟,他就上了心,对上这样的富豪,那能上下其手的机会太多了。
钟斯脸色一板:“执行命令!”
这句话不用张然翻译,刘三也知道了,他呃了一声,话没说完,就咽了下去,钟斯都说到这份上,如果再反对,那把他这华捕探长撸下去,那真不要太容易。
于是刘三只能转脸看了眼张然,张然能从他眼里看到忿恨,张然当然没在意,只是对着刘三笑了笑,刘三只能叫上自己人,灰溜溜地回了巡捕房。
钟斯看刘三走了,看了眼周围,也懒得真去看死人的现场,转头对张然说道:
“这事你上点心,一定把案子办好,如果这件案子办得好了,影响力不用我说,你也知道后果会如何,不仅你,对我也是一样。张,好好干,你是我最好的学生,我相信你。”