圣诞节那天，翻译社人性化地特许提早下班，四点钟刚到，大家便都急急忙忙收拾了东西，提包开溜了。
陆子筝慢悠悠地收拾好了一切，才打了电话告知江怀溪她已经下班了。先前江怀溪说好了，临下班的时候打电话给她，她去接她。
但此时，江怀溪却有些为难，她临时突然有事，这会儿走不开，犹豫半响，如实相告：“我可能要晚到一些了，公司临时有点事情。”
陆子筝笑笑，没有放在心上，倒是善解人意道：“没事，那你先忙吧，你在公司吗？我过去等你吧。”翻译社距离江怀溪的公司距离倒是不远，也不过二十分钟的步程。
江怀溪回头看了看办公室里还在讨论着的同事，考虑了一下晚上定好位餐厅的距离和公司的距离，只好同意道：“恩，好吧。你到我楼下的时候给我打个电话，我马上下去。”
陆子筝答应了一声，便挂了电话取了大衣出了翻译社了。
街道四处倒是十分有节日的气息，商铺上下张灯结彩，来往随处可见手上捧着鲜花的年轻人，脸上洋溢的是掩不住的幸福之色。
陆子筝紧了紧大衣，顶着傍晚随着日落而起的寒风，慢悠悠地往江怀溪的公司走去。想来也有些惭愧，与江怀溪相交的这些年里，似乎总是让江怀溪在等她，看上去极没有耐性的江怀溪，在等她在方面里，倒意外的从未对她红过脸，生过气。
陆子筝本也是不喜欢等人的人，但此时此刻，她一步一步地朝着江怀溪的公司走去，一点一点地细数着分秒的流逝，想着，等待的尽头，站着的是江怀溪，感觉，竟也不是那么差。
她想，让江怀溪等了那么多次了，也该还她一次了，不是吗？
陆子筝过往的这么多年里，从不喜欢亏欠别人，凡是都想要和别人算的一清二楚，绝不愿意多占别人一分便宜，独独江怀溪是个例外。她们之间，早已经算不清了。
寒风吹得陆子筝两颊生疼，她只好低着头大步跨进，再过一个转角，就可以看见江怀溪的公司了。
过了那个转角，陆子筝继续闷声低着头往前走，直到感觉到马上就要到达的时候才抬起了头。
只是，刚抬起头，她便意外地看见了江怀溪正站在距离她不远处的公司门口。她的神色陆子筝看的不分明，只看见她伸出手接过了她面前年轻男子的花，而后红唇一张一合地说了些什么，那个男子有些心不甘情不愿地转身走了。
陆子筝怔怔地看着，放在身体两侧的手不自觉地抓住了衣角。
像是有意识一般，江怀溪突然转过了脸，一眼便看见了陆子筝，而后，便紧锁了眉头。
抱着玫瑰花，江怀溪走下了台阶，一步一步地走向了陆子筝。路过一旁的垃圾桶时，江怀溪突然伸手，毫不犹豫地把玫瑰扔进了垃圾桶里。解放了双手后，她便一边走着，一边松着自己颈上的围巾。
站定于陆子筝的身前，江怀溪自然地解下了自己的围巾，套在了陆子筝的脖子上，边围边嘲笑她：“脸被风吹得红的像猴子的屁股一样，真是丑死了。”说完，她转过了身子：“走吧，车子就在前面。”
陆子筝跟在她的身后，鼻尖萦绕着的是围巾上带着的江怀溪熟悉的味道，她看着江怀溪高挑纤细的身影在寒风中一步一步沉稳地走着，忍不住开口：“花挺好看的，扔了不可惜吗？那男的看起来还不错。”话落的一瞬间，陆子筝就知道自己越界了，她又在试探着些什么。她立时心生懊悔，可是话已出口，无法收回了。
果然，江怀溪猛地停住了脚步，她转回了头，如墨的双眸定定地看着陆子筝，轻轻地勾起唇角：“我觉得你也不错。”
一时间，陆子筝被她的双眸中隐含的热度灼伤，慌张地移开了眼不敢看她。街边车水马龙的喧嚣声都消失不见了，陆子筝只听得见自己的心跳声，一下一下……
江怀溪又轻轻地笑了一声，补充道：“这世界上大多数人我看着都不错，大多数花我也都觉得挺好看的，不过，也只是仅此而已。看起来还不错但不合胃口的蛋糕，你吃吗？”
陆子筝抬头看着江怀溪，沉默着没有回答。她看见江怀溪低垂了眼帘，长长的睫毛投下了一片好看的阴影，神色冷然，语气笃定：“比起将就，我倒更愿意浪费。”
陆子筝放松了眉头，抿着唇无声地笑了。她几步上前走到了江怀溪的身边，笑说：“走吧，不知道你晚上点的蛋糕合不合胃口呢。”
江怀溪不着痕迹地皱了一下眉头，挑眉问她：“是要合你的胃口吗？合胃口的话，你吃吗？”
陆子筝却四两拨千斤，道：“甜点对我来说，没有合不合胃口一说，送上来我都吃的。”
江怀溪轻哼一声，几步跨到了车前，开了车门上车，留了一句“不好意思，我没准备点蛋糕”给陆子筝。
陆子筝走到另一边的副驾驶座旁，弯了弯眉眼笑笑，也上了车。