在凌晨的农场里，陆远也不用担心被别人看到，以最快的速度向前狂奔。在黑夜中一道人影快速掠过农场，速度简直快得惊人。
小黑则亦步亦趋地跟在主人身后，尾巴也翘得老高，像这样在半夜的农场里狂奔，显然很合它的胃口。
没多久一人一狗就来到了枫树林，陆远也逐渐放慢脚步，按照土地能量传回来的感应，很快就在离湖边不远的地方，找到了这帮闯进农场偷偷砍树的家伙。
借助湖面反射的月光，陆远发现这群偷砍树木的家伙有四个人，其中两人带着强光手电筒，一个人还拿着链锯，在不远处的空地上还停着一辆车，应该是用来运砍下来的枫树的，看来装备还挺齐全的呢。
不过这帮家伙的装备越齐，就说明他们偷砍枫树的效率越高，农场的损失自然也就越大。所以陆远看着这些人的时候，也是恨得牙痒痒的，暗下决心绝对不会轻易放过他们！
一个身材高大的家伙，正用手电筒照倒在湖里的枫树，得意洋洋地对其他人道：“没想到这棵昨天晚上砍了一半的树自己倒了，正好给我们省了不少麻烦！”
另外一个身材矮小的家伙连忙提醒同伴：“道格，小声一点，不要惊动农场里的人！”
“奥康，你胆子也太小了吧！”叫道格的家伙大大咧咧道：“这里这么偏僻，连个鬼影子都没有，怎么可能被人发现？再说了，一会我们还要用链锯呢，那声音不是更响？说几句话有什么好怕的？”
奥康不满道：“我这也是为大家好，小心点总没错！”
另一个拿电筒的家伙出面打圆场：“好了，都少说两句，抓紧时间干活了！”
“胆小就别来做这种事啊！”道格不满地小声嘀咕，但还是用绳索套住倒下的枫树，然后把绳索的另一头挂到皮卡上，准备把树拉上岸。
最后一个人则在附近寻找下一个目标，很快就对他的同伙道：“这棵树不错，大小合适，接下来就砍它！”
“没问题！”拿着链锯的家伙小声答应，很快发动了链锯准备砍树。
与此同时躲在暗处的陆远正在悄悄打报警电话，值班的警察也知道发生在农场的案件，立刻表示会以最快速度赶过去。
陆远刚刚收起电话，就看到这帮人又要对自己的钱包下毒手了。这可绝对不能忍，所以陆远头脑一热，就从藏身处走了出去。
“你们胆子不小啊，居然敢闯入私人领地盗砍树木！”陆远用随身携带的手电筒照着那些人，冷冷地警告他们：“我已经报警了，你们都给我老实点，马上乖乖投降吧！”